-
1 точно не установлен
Точно не установлен-- The mechanics of the large particle formation in the sampling system is not firmly established.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > точно не установлен
-
2 точно не установлен
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > точно не установлен
-
3 точно не установлен
Mathematics: it has not yet been clearly identifiedУниверсальный русско-английский словарь > точно не установлен
-
4 книга, автор которой точно не установлен
General subject: book of doubtful authorshipУниверсальный русско-английский словарь > книга, автор которой точно не установлен
-
5 точно
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > точно
-
6 authorship
ˈɔ:θəʃɪp сущ.
1) авторство a book of doubtful authorship ≈ книга, автор которой точно не установлен
2) профессия писателяавторство - book of doubtful * книга, автор которой не установлен профессия писателя, писательство начало, происхождение;
источник - * of crime источник преступленияauthorship авторство;
a book of doubtful authorship книга, автор которой точно не установленauthorship авторство;
a book of doubtful authorship книга, автор которой точно не установленБольшой англо-русский и русско-английский словарь > authorship
-
7 устанавливать
Устанавливать на - to set at, to set for, to set to, to preset for (на какой-либо уровень); to fit on, to fit to (вмонтировать); to mount onto (на чем-либо); to retrofit, to replace (на место)The replenishment rate is factory set at 45 cc/minute of developer and 90 cc/minute of fixer.With the coolant flow rate set to an intermediate value, the venting rate was slowly increased by opening the vent control valve until it was observed that the falling drops were slightly disturbed.A more sophisticated mounting system has now been developed by B&W to overcome this problem and will be fitted to future installations.Устанавливать поThis drift was caused by a small inadvertent increase in coal feed rate which was identified by a decrease in observed flue gas O2 content.In those cases displaying an overshoot, the delay time can be identified with the minimum of the Nusselt number.—установить выключатель в положение «ВЫКЛ», «ВКЛ», «СТОП»Русско-английский научно-технический словарь переводчика > устанавливать
-
8 authorship
[ˈɔ:θəʃɪp]authorship авторство; a book of doubtful authorship книга, автор которой точно не установлен authorship авторство; a book of doubtful authorship книга, автор которой точно не установлен -
9 απροσδιόριστος
η, ο [ος, ον ] неопределённый; точно не установленный;η δίκη είναι απροσδιόριστοςη — день судебного процесса точно не установлен
-
10 book of doubtful authorship
Общая лексика: книга, автор которой не установлен, книга, автор которой точно не установленУниверсальный англо-русский словарь > book of doubtful authorship
-
11 diabetes mellitus
Известное с древних времен НЗЧ, характеризующееся недостаточностью или отсутствием выработки инсулина insulin, что вызывает нарушение обмена веществ (гл. обр. углеводного обмена); характер наследования С.д. точно не установлен - имеются данные об аутосомно-рецессивном, аутосомно-доминантном, а также о многофакторном (т.е. с участием нескольких несцепленных генов) наследовании.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > diabetes mellitus
-
12 trilaminar kinetochore
Одна из двух основных форм кинетохора kinetochore, состоящего из 2 оптически плотных и среднего менее плотного слоев; размер «пластины», или «диска», Т.к. 0,2-1,4 мкм (в зависимости от размеров первичной перетяжки), толщина каждого из слоев 15-60 нм; способ прикрепления микротрубочек к Т.к. точно не установлен, однако известно, что часть из них заканчивается уже на внешнем слое, а некоторые могут проходить через все 3 слоя; Т.к. обнаружен у некоторых низших растений (водоросли и др.) и большинства животных.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > trilaminar kinetochore
-
13 it has not yet been clearly identified
Математика: точно не установленУниверсальный англо-русский словарь > it has not yet been clearly identified
-
14 Скандальная хроника
цитируется также по-французски: Chronique scandaleuse (заголовок книги о правлении Людовика XI, вышедшей в Париже в 1611 г.; автор точно не установлен, заглавие дано издателем второго издания) Skandalgeschichte, Klatschgeschichte; ↑ franz. (unter diesem von dem Herausgeber stammenden Titel erschien 1611 in Paris - als zweite Ausgabe - ein Buch über die Regierung König Ludwigs XI., dessen Verfasser nicht genau festgestellt werden konnte). -
15 authorship
nounавторство; a book of doubtful authorship книга, автор которой точно не установлен* * *(n) авторство* * ** * *[au·thor·ship || 'ɔːθəʃɪp] n. авторство, писательство* * ** * *1) авторство 2) профессия писателя -
16 authorship
['ɔːθəʃɪp]сущ.1) авторствоa book of doubtful authorship — книга, автор которой точно не установлен
-
17 сахарный диабет
сахарный диабет
Известное с древних времен НЗЧ, характеризующееся недостаточностью или отсутствием выработки инсулина, что вызывает нарушение обмена веществ (гл. обр. углеводного обмена); характер наследования С.д. точно не установлен - имеются данные об аутосомно-рецессивном, аутосомно-доминантном, а также о многофакторном (т.е. с участием нескольких несцепленных генов) наследовании.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сахарный диабет
-
18 трехслойный кинетохор
трехслойный кинетохор
Одна из двух основных форм кинетохора, состоящего из 2 оптически плотных и среднего менее плотного слоев; размер «пластины», или «диска», Т.к. 0,2-1,4 мкм (в зависимости от размеров первичной перетяжки), толщина каждого из слоев 15-60 нм; способ прикрепления микротрубочек к Т.к. точно не установлен, однако известно, что часть из них заканчивается уже на внешнем слое, а некоторые могут проходить через все 3 слоя; Т.к. обнаружен у некоторых низших растений (водоросли и др.) и большинства животных.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трехслойный кинетохор
-
19 diabetes mellitus
сахарный диабет
Известное с древних времен НЗЧ, характеризующееся недостаточностью или отсутствием выработки инсулина, что вызывает нарушение обмена веществ (гл. обр. углеводного обмена); характер наследования С.д. точно не установлен - имеются данные об аутосомно-рецессивном, аутосомно-доминантном, а также о многофакторном (т.е. с участием нескольких несцепленных генов) наследовании.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diabetes mellitus
-
20 trilaminar kinetochore
трехслойный кинетохор
Одна из двух основных форм кинетохора, состоящего из 2 оптически плотных и среднего менее плотного слоев; размер «пластины», или «диска», Т.к. 0,2-1,4 мкм (в зависимости от размеров первичной перетяжки), толщина каждого из слоев 15-60 нм; способ прикрепления микротрубочек к Т.к. точно не установлен, однако известно, что часть из них заканчивается уже на внешнем слое, а некоторые могут проходить через все 3 слоя; Т.к. обнаружен у некоторых низших растений (водоросли и др.) и большинства животных.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trilaminar kinetochore
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БИБЛИЯ. IV. ПЕРЕВОДЫ — Переводы Б. На древние языки Арамейские таргумы Арамейский таргум иудейский перевод Б. (ВЗ) на арамейский язык. Существительное « » в постбиблейском евр. и арам. означает «перевод», глагол « » (арам. ) «переводить, объяснять» (единственный раз в… … Православная энциклопедия
Чаадаев, Петр Яковлевич — род. 27 мая 1794 г., внук Петра Вас. Ч. и сын Якова Петровича, в раннем возрасте лишился отца и матери и остался на руках своей тетки, дочери известного историка князя М. М. Щербатова. Вместе с другими детьми кн. Д. М. Щербатова Чаадаев получил… … Большая биографическая энциклопедия
Паровоз О — О … Википедия
Паровоз Ов — Паровоз О Основные данные Осевая формула Годы постройки 18 … Википедия
Паровоз Од — Паровоз О Основные данные Осевая формула Годы постройки 18 … Википедия
Паровоз Ок — Паровоз О Основные данные Осевая формула Годы постройки 18 … Википедия
Паровоз Ол — Паровоз О Основные данные Осевая формула Годы постройки 18 … Википедия
Паровоз Оо — Паровоз О Основные данные Осевая формула Годы постройки 18 … Википедия
Паровоз Оп — Паровоз О Основные данные Осевая формула Годы постройки 18 … Википедия
Цинк — I (фр., англ. Zinc, нем. Zink; хим. знак Zn, ат. вес 65,4). Хотя сплавы Ц. (напр., с медью латунь, см.) известны были человечеству с глубокой древности, но получение самого Ц. в отдельности относится к сравнительно недавнему времени XV или XVI… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фернан Гонсалес (граф Кастилии) — Фернан Гонсалес исп. Fernán González … Википедия